margen design

La delgada línea que divide al diseño gráfico del industrial parece desvanecer. Estamos con la gente de margen design.

¿Cómo lograron instalar a Margen Design como un Estudio de diseño gráfico e industrial?
En 1998 (la pareja de diseñadores genoveva castellar diseñadora grafica y marco muscariello diseñador industrial) comenzamos con el diseño y venta de un juego de llaveros. De apoco fuimos diseñando otros productos y comercializando en bs as y en el interior. Participamos en varias ferias y expos de diseño y decoración. Abrimos un estudio donde trabajábamos con el servicio de diseño para agencias, medianas empresas y clientes particulares. Seguimos nuestros instintos y haciendo que nuestro diseño tengan una impronta de originalidad se fue consolidando un estudio que fue creciendo, en cantidad de productos y servicios de diseño para terceros.

Un arte aplicado y un arte funcional, ¿cómo conviven?, ¿cómo es el proceso creativo?
El arte no necesita de la función.
El diseño no puede dejar la funcionalidad de lado, cuando el producto de diseño, resuelto como tal incorpora un tratamiento artesanal, artístico desde el punto de vista estético sin perder la función, se convierte en un objeto único y diferencial. (es un diseño funcional con arte aplicado)
Basamos nuestro trabajo en la búsqueda de un perfecto equilibrio entre estética y funcionalidad. Ambientes vivibles con objetos y espacios que tengan poesía
Utilizamos la pintura e ilustración como herramienta para hacer que un producto o un espacio adquieran carácter y personalidad.
Diseñar es un proceso que nos involucra en la investigación, la asociación de ideas, la deducción, la evaluación: El desarrollo, rechazo y re-inicio. Es indagación y reformulación.
Para transitarlo es indispensable un tipo de pensamiento múltiple y dialéctico.
Resolver un producto, de una forma creativa, funcional y estética, que responda a un proceso de producción determinado, requiere de tiempo y dedicación, actitud y compromiso.
Es un proceso interactivo de acción y reflexión, que tiene principios, ideas y valores fundamentales pero que carece de recetas.
Uno puede observar  y detenerse en un detalle, ese puede ser el punto de partida, sirve de excusa para comenzar a mover el lápiz. Estos bocetos los realizamos a mano alzada y van pasando de papel, en  papel calco. Se enchinchan, se seleccionan, se corrigen una y otra vez, se van sumando pautas que ajustan y transforman el boceto de diseño, como ajustar proporciones y ergonometria. Se realizan render digital en la compu y maquetas a escala antes de pasar al prototipo que verifica las dimensiones, morfología, etc
Para producir en serie, se desarrollan los planos correspondientes que se envían al proveedor El producto vuelve al estudio donde verificamos la calidad de la producción antes de que salga al mercado.
El proceso lleva mucho tiempo de maduración, hay que ajustar y tener muchos variables en cuenta, manejar la ansiedad, de querer adelantar etapas, dejar que la idea crezca, tome forma.

¿Cuál es el fuerte para Uds. que el Estudio ofrece?
El fuerte es la excelencia y originalidad en la propuesta y concreción de las ideas, acá las cosas no salen con fritas, nos dedicamos a que cada proyecto, lo demuestra la conformidad de quienes nos encargaron trabajos- Nuestro trabajo culmina con la satisfacción de el cliente.
Desde el diseño buscamos conjugar la originalidad y la funcionalidad  para protagonizar un cambio en la calidad de vida de mucha gente, hacer que los productos que diseñamos sean un signo en nuestra época.

Si bien los rótulos por ahí no terminan de encajar, ¿cómo definen su diseño?, ¿moderno?, ¿artesanal?, ¿vanguardista? o no son de darle importancia a eso.
Como vos decís no estamos encuadrados en un rotulo en particular, eso va a depender de la necesidad que haya que cubrir.
En el diseño, las tendencias van y vienen, se reciclan a si mismas, en margen, cada año, apostamos a la inventiva para pensar en algo que nadie haya hecho antes, difícil, pero no imposible.
Hoy vivimos  en ciudades cada vez mas caóticas y todavía queda mucho por inventar , en este contexto nuestro rol como diseñadores es cada vez mas importante  aquí es donde comenzamos a utilizar nuestras herramientas para diseñar una alternativa diferente al individualismo y a la indiferencia. Con el diseño buscamos llegar a las emociones, a los deseos, asumiendo el compromiso para mejorar la calidad de vida.

¿Cómo está hoy el mercado del diseño para Margen?, tanto el local y el extranjero, ¿hay demanda?, ¿competencia?
El mercado esta difícil, como la situación en general del país, este varia y en margen nos adaptamos rápidamente, buscando un nuevo nicho. (grafica aplicada al espacio ”ilustraciones pintadas a mano en ambientes tanto interiores como exteriores”).
Apuntado a estudio boutique, trabajos exclusivos personalizados realizados directamente por nosotros. Dándole el ultimo toque, asegurándonos así resultado satisfactorios tanto para nosotros como para nuestros clientes
Hoy son menos en números los pedidos de trabajos pero el desafío es mayor, por que quien nos busca, busca en margen la originalidad, la exclusividad, la calidad de diseño y por sobre todo la concreción de ideas.
Nos importa el resultado y además disfrutamos del proceso creativo de diseño, haciendo de cada proyecto sea único.

Una gran casa totalmente blanca para Margen es…
Es nuestra hoja en blanco: un soporte ideal para desarrollar nuestro diseño y creatividad.


452 Opiniones

28 Trackbacks / Pingbacks for this entry

Tu opinión nos importa.

Tenés quelogearte para dejar tu opinión. Thanks!

.

Here is the Music Player. You need to installl flash player to show this cool thing!